大阪発 / Osaka-based Web Design
大阪市内の中小企業に、伝わるウェブサイトを。
日本語はもちろん、インバウンド向けの多言語対応も。
We build websites that connect
local businesses to the world.
What We Do
集客・販促に特化した1ページ完結のサイト。シンプルな構成で、スピーディーに公開できます。
会社概要・サービス・採用など、複数ページで構成する本格的なウェブサイト。
日英バイリンガルネイティブによる自然な翻訳・制作。インバウンド需要の取り込みをサポート。
公開後の更新・セキュリティ対応・バックアップなど、継続的なサポートプラン。
Who We Are
大西風五が大阪でひとりで運営するウェブデザイン事務所です。地元の中小企業が「ネットで見つかる・選ばれる」ためのサイト制作を専門としています。
A one-person web design studio in Osaka, run by Fugo Onishi — Japanese-American, bilingual native in both languages. We help local businesses get found online, and help them reach international visitors too.
日本語・英語のどちらもネイティブレベルで対応。翻訳ツールに頼らない、自然で伝わるコンテンツを制作できることが強みです。
Transparent Pricing
| サービス / Service | 内容 / Details | 価格 / Price |
|---|---|---|
| LP制作（日本語） | 1ページ、修正2回まで、レスポンシブ対応 | ¥80,000〜 |
| LP制作（多言語）おすすめ | 日本語 + 英語、ネイティブ翻訳込み | ¥110,000〜 |
| コーポレートサイト | 5〜10ページ、CMS対応可、修正3回まで | ¥200,000〜 |
| 多言語追加オプション | 既存サイトへの英語ページ追加 | ¥30,000〜 |
| 月額保守プラン | 更新・セキュリティ・バックアップ対応 | ¥10,000〜/月 |
* 着手金50%・納品時50%のお支払いとなります。まずはお気軽にご相談ください。
Get In Touch
050-1807-4639 · Online meetings available · オンラインミーティング可
@bridge_webdesign